[Traducción] 999: Nine hours, nine persons, nine doors.

[LeViole]

Quiero hacer un inciso para comentar una duda, que paso con la traduccion del Miles Edgeworth? :/

La de 999 la llevo esperando desde que me entere hace ya medio año creo, espero tambien impaciente su parche :3

[javier mancebo 100]

Respecto al inciso, si dijeran que siguen trabajando en ella lo vería difícil de creer, no hay novedades en meses, aunque yo me preocupo bastante más por el ME2.
Y respecto al 999, imagino que terminarán pronto, es genial

[mister seta 123]

No es hilo para hablar sobre esto, pero... supongo que no hay tema oficial para AAI por aquí.
He dicho muchas veces que yo estoy como traductor, y sí, la traducción sigue en curso. Lo que pasa es que hay más parones que yo que sé, porque la gente se pira y eso.
Vamos, lo típico. Han cogido a un montón de correctores, así si unos no están disponibles u/o desaparecen, se sigue corrigiendo.
Pero la verdad es que aun así la cosa va lenta, y por lo que me comentó xulikotony es porque JJJAGUAR no quiere usar las nuevas herramientas.

[javier mancebo 100]

Pues la traducción ya ha finalizado y ya estoy jugando sin ningún problema al juego, en un perfecto español, imagino que pondrán pronto el parche aquí
Comento aquí por pereza de registrarme en el foro, un gran trabajo, es estupendo que haya gente como vosotros, seguid así

[Borja_Vongola_XII]

Bueno, ya parchee el juego y me encanta
Lo que el icono de archivo me sale medio roto y cada 2x3 se raya. Uso una M3 Ds Real con 4.9 y el ysmenu alguna idea?

[mister seta 123]

Iniciado por Borja_Vongola_XII

Bueno, ya parchee el juego y me encanta
Lo que el icono de archivo me sale medio roto y cada 2x3 se raya. Uso una M3 Ds Real con 4.9 y el ysmenu alguna idea?

Mira el Léeme. Si nada funciona espera a la próxima versión del parche, hay un archivo que parece dar problemas.

[Xijet13]

¿Donde podemos descargar el parche?

[G3Y]

Puedes encontrarlo en la página de los que han hecho realidad este gran proyecto:

Aquí

Espero no estar infringiendo ninguna norma ni molestar a nadie con la información que doy.

Un saludo.

[Xijet13]

Encontre un pequeñito fallo:

en la biblioteca al seleccionar una de las estanterias, que es de tecnologia, Snake dice: "... para para..."

[LeViole]

Si alguien tiene el juego parcheado mp por favor ^^'

[mister seta 123]

Iniciado por Xijet13

Encontre un pequeñito fallo:

Gracias. Cualquier fallo reportadlo, para que el siguiente parche tenga menos fallos todavía.

[javier mancebo 100]

Si alguien quiere el parcheado, mv, mañana se lo pasaría por mp.

[San game]

Mmm despues de llevar tiempo jugando se me peta (se congela el juego)siempre en el mismo sitio, en la sala donde esta un Hombre con un 0, al intental combinar los destornilladores con la caja de musica o tambien en la sala de al lado al tocar el telegrafo. Iba bien el juego, y ahora va y se jode.

Uso YSmenu en TTDS, alguna idea?

[javier mancebo 100]

¿No hay alguna manera de jugar esa parte en emulador? Lo digo porque ni idea xD
A todo esto, ahora estoy jugando a Infinity, de los creadores de 999, es muy interesante e__e

[San game]

Iniciado por javier mancebo 100

¿No hay alguna manera de jugar esa parte en emulador? Lo digo porque ni idea xD
A todo esto, ahora estoy jugando a Infinity, de los creadores de 999, es muy interesante e__e

Eso pensé ayer, probé y nada se peta en el mismo sitio, el sav nosé lo que le pasa, pero me parece que por ahora no juego, empezar de cero sin saber si se me va a petar o no otra vez...

[LeViole]

Iniciado por javier mancebo 100

Si alguien quiere el parcheado, mv, mañana se lo pasaría por mp.

Si me lo pasaras te lo agradeceria enormemente nano